Imamo samo jedan izbor a to je da uèinimo da izgleda kao da je Rolins napustio grad.
Máme jen jednu možnost, a sice zařídit, aby to vypadalo, že Rollins odjel z města.
Znaš, siguran sam da ju je on ubio i da je napravio da izgleda kao Tarot ubojstva.
Ale já jsem si jistý, že ji zabil... a udělal to tak, aby to vypadalo jako případ Žolíkového vraha.
Znam da izgleda strašno, no tvoj otac prièa sa doktorima, a oni æe dati potrebne odgovore.
Vím, že to trochu nahání strach, ale táta je s těmi doktory v kontaktu a oni přijdou s nějakými odpověďmi.
I znam da izgleda šarmantno ali znaš šta kažu o knjigama i koricama.
A vím, že vypadá kouzelně ale víš, co se říká o knihách a obalech.
Moramo da napravimo neke lažne raèune i umotamo ove piliæe u foliju...pa da izgleda da smo ih dobili u mesari!
Musíme vyrobit falešné cenovky a zabalit ta kuřata do voskového papíru, ať to vypadá, že je máme od řezníka.
Kako je mogla da sedi tamo i da se smeje i da izgleda tako prelepo?
Jak jen tam mohla takhle sedět, smát se a vypadat tak nádherně?
Lekari uvek kažu tako da izgleda gore nego što jeste da bi lièili na èudotvorce kada se izvuèeš.
Medikové vždycky přehánějí.. aby pak vypadali jako divotvorci když se z toho dostaneš.
Njeno ponašanje još uvek može da izgleda sumnjivo i da vas oda.
Její chování může vypadat podezřele a prozradit nás.
Sutra æu sa svima na telefon, da izgleda kao da smo pokušali sklopiti nagodbu.
Spojím se se všema zítra. Udělám to tak, aby to vypadalo, že jsme se snažili dojednat dohodu.
Za šest meseci, vizija naše organizacije o tome kako ovaj grad treba da izgleda æe biti sprovodena.
Do šesti měsíců, bude naše vize toho, jak by mělo město vypadat, kompletní.
Pretpostavljam da izgleda èudno sa taèke gledišta jednog stranca.
Asi musí vypadat zvláštně v očích cizinky.
Da, izgleda da ovde ipak nema gladnih.
Jo, takže tady nakonec nemá nikdo hlad.
Da, izgleda da je zemljotres koji se desio ovde u LA, prièinio veliku štetu sve do San Francisca.
Ano. Zdá se, že zemětřesení v Los Angeles způsobilo velké škody až v San Franciscu.
Da, izgleda da si možda ipak u pravu.
Jo, vypadá to, že máš asi pravdu.
Zašto ga ne napravite da izgleda tako?
Tak proč to nevypadá jako pepřák? To je...
Neko vreme me je molila da dam na izradu dva spomenika i da ih postavim na porodièno groblje, da izgleda kao da su tu pokopani.
Nějakou dobu chtěla dát vyrobit náhrobní kameny a dát je na hřbitov, jako by jejich těla byla pohřbena.
Buduæi da sam ja polovina tih likova, da, izgleda da nas je puno.
Protože půlka z těch chlapů jsem já, tak jo, je nás tu hodně.
Sagorevamo fosilna goriva u tolikoj količini da izgleda da podrivamo Goldilokove uslove koji omogućavaju ljudskoj civilizaciji da cveta preko 10, 000 godina.
Spalujeme fosilní paliva tak rychle, že možná podrýváme vyvážené podmínky, které lidské civilizaci umožnily vzkvétat posledních 10 tisíc let.
Hoću da kažem, da ja mislim da izgleda kao životinja koja leti ili zverka.
Zdá se mi, že toto vypadá jako nějaké létající zvíře.
Želeo je da istetovira sitne crne tačke na desnoj strani moga lica i učini da izgleda veoma simetrično.
Chtěl mi vytetovat na pravou tvář malé černé tečky a tímto ten rozdíl srovnat.
ne želim da izgleda kao da pravim nagle pokrete."
nechci, abyste si mysleli, že dělám nějaké nepředvídatelné pohyby."
Jer, naravno, to nije nešto što zaista možete uslikati, ali uvek želim da izgleda kao da se nekako moglo uslikati.
Protože, samozřejmě, toto nemůžete doopravdy zachytit, ale já chci, aby to vypadalo, že to jako fotografie zachytit lze.
Ne radi se o tome šta je realistično, nego o tome šta mi mislimo da izgleda realistično.
Nejde o to, co je realistické, ale spíš o to, co vypadá realisticky.
Promenio se i način na koji doživljavam lepotu, jer kad pogledam nekog, čujem njegovo lice, pa tako, neko može da izgleda jako lepo, ali da zvuči užasno.
A také se změnil způsob, jak vnímám krásu, protože, když se na někoho podívám, slyším jeho tvář, takže někdo může vypadat hezky, ale znít příšerně.
Kada bih otišla u toalet, okrenula bih cipele naopačke u kabini tako da izgleda kao da piškim stojećki.
Když jsem šla na záchod, otočila jsem v kabince své boty tak, že to vypadalo, jako že čůrám vestoje.
[Svaka učionica bi mogla da izgleda ovako] (Aplauz) Bil Gejts: Jednog dana, voleli bismo da svaka učionica u Americi izgleda otprilike kao ova.
[Každá třída by tak mohla vypadat] (Potlesk) Bill Gates: Jednoho dne, bychom rádi aby všechny třídy v Americe nějak takto vypadaly.
Pokušajte da zamislite kako bi površina Titana mogla da izgleda.
Zkusme si představit, jak může povrch Titanu vypadat.
Kako bi mogla da izgleda budućnost životinjskih proizvoda?
Jak by mohla vypadat budoucnost živočišných produktů?
Ne mora da izgleda ovako, što je zapravo današnja najmodernija tehnologija.
Nemusí vypadat takto, což je skutečně současná situace v oboru.
Mogla bi da izgleda više ovako.
Spíš by se mohla podobat tomuto.
Svako od vas zna da se brzina promena usporava tokom ljudskog životnog veka, da izgleda da se vaša deca menjaju kroz minute, ali se vaši roditelji menjaju kroz godine.
Každý z vás ví, že rychlost změny se během lidského života snižuje, že se zdá, jakoby se vaše děti měnily každou minutou, ale vaši rodiče každým rokem.
Kada su je pitali u intervjuu na televiziji: "Kako može da izgleda tako dobro?"
Když se jí v televizi ptali, jak to dělá, že vypadá tak dobře,
Evo, ovaj momak može zapravo da načini da izgleda kao kamen,
Zde, tenhle chlapík se umí doslova proměnit v kámen
Dijagram koji ovde vidite, znam da izgleda kao neki plan igre, ali je to zapravo nacrt prvog programa za bakterije koji sam razvio.
Schéma, které zde vidíte, možná vypadá jako nějaký popis sportovního utkání, je ve skutečnosti plán prvního takového programu, který jsem vytvořil.
S obzirom na to da se mnogo istih znakova javlja na tako udaljenim mestima, naročito u tom opsegu od 30 000 do 40 000 godina, počinje da izgleda sve verovatnije da tragovi ovog pronalaska zapravo vode do zajedničkog porekla u Africi.
Výskyt mnoha stejných znaků na tak vzdálených místech, zejména z doby před 30 až 40 tisíci lety, stále více poukazuje na to, že kořeny tohoto objevu sahají až ke společnému původu v Africe.
Kako postavljam svetlo, razmišljam kako bi moglo da izgleda u stvarnosti, ali to uravnotežujem sa onim što nam treba umetnički i za priču.
Když to světlo umisťuji, přemýšlím, jak by to vypadalo v reálném světě, ale zároveň aby to odpovídalo potřebám příběhu.
Pa, na početku to može da izgleda ovako, ali kako podešavam ovo i pomeram to, tokom nedelja rada, gruba verzija može da izgleda ovako, a konačna verzija - ovako.
Takže na začátku to vypadá nějak takhle, ale pak upravíme tohleto a posuneme támhleto, týdny práce, kdy to vypadá nějak takhle, a výsledek pak takhle.
Pogled mu je počeo da izgleda staklasto.
Vypadalo to, jakoby měl skleněné oči.
Rekla je da halucinacije nisu vezane ni za šta od onoga što je mislila ili osećala ili radila, da, izgleda, dolaze i nestaju same od sebe.
Říkala, že halucinace nebyly v žádné souvislosti s ničím, o čem přemýšlela, co cítila nebo dělala a že k ní, zdá se, přicházely samy od sebe a také samy mizely.
Napravljen je tako da izgleda kao unutrašnjost engleskog jedrenjaka.
Je postavený, aby vypadal jako vnitřek anglické námořní lodi.
Onda sam počeo da razmišljam, da li bi bilo moguće prikačiti srčani/plućni bajpas i operacijom ubaciti cev u moju arteriju da izgleda kao da ne dišem, dok se u stvari moja krv puni kiseonikom?
Potom jsem začal přemýšlet nad možností připojit si nějaký bypass na srdce a plíce, nechat si voperovat nějakou hadičku do tepny a pak vypadat že nedýchám, zatímco by mi okysličovali krev?
Krenuvši od toga, kako bi izveštaj trebalo da izgleda 2020?
Takže s přihlédnutím k tomuto: Jak by mělo vypadat vysvědčení v roce 2020?
Da uzmem nešto što je očigledno lažan trik i da ga učinim da izgleda stvarno.
A vzít něco, co je očividně klamný trik a udělat z něj jako opravdový.
Ali mislim da ću je, u ovom kontekstu i sa idejom da uzmem nešto lažno i pretvorim ga da izgleda stvarno, samo ostaviti da stoji tu i otići sa scene.
ale myslím, že v tomto kontextu a s potuchou, že dělám něco nereálného a převádím do něčeho reálného, vás tady nechám a odcházím.
Razlog zbog kog sam se osećao loše, jeste taj da, sa svim ovim mogućnostima, moja očekivanja o tome kako treba da izgleda par farmerica su porasla.
Důvod, proč jsem se cítil hůř, je, že se všemi těmi možnostmi nadosah se moje očekávání toho, jak dobře mají padnout džíny, zvýšilo.
1.2917129993439s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Máme jen jednu možnost, a sice zařídit, aby to vypadalo, že Rollins odjel z města. 